Italienisch-Finnisch Übersetzung für distribuzione
- jakaminen jakautuminen
- jakaumaEU:n on siten pidettävä kiinni sitoumuksistaan ja säilytettävä määrärahojen maantieteellinen jakauma vuosia 2007-2013 koskevien rahoitusnäkymien mukaisesti. L'Unione ha pertanto deciso di attenersi ai suoi impegni e mantenere la distribuzione geografica degli stanziamenti stabilita nella prospettiva finanziaria per il periodo 2007-2013.
- jakoAihe: YMP vuoden 2013 jälkeen: suorien tukien jako Oggetto: PAC dopo il 2013 - distribuzione degli aiuti diretti Olen todennut selkeästi, että jako on tehtävä tuotannon perusteella. Ho detto chiaramente che la distribuzione deve avvenire in base alla produzione. Rakennerahastojen varojen jako olisi myös julkaistava. Anche la distribuzione dei Fondi strutturali dovrebbe essere resa pubblica.
- levittäminenPiratismi ja musiikin ja elokuvien laiton levittäminen Internetissä ovat kiistämätöntä todellisuutta. La pirateria e la distribuzione illegale di musica e film su Internet sono una realtà innegabile.
- levitysArvoisa puhemies, käsittelen seuraavaksi päätösehdotuksen toista osiota: "Kehittäminen, levitys ja edistäminen". Passo ora, signor Presidente, alla seconda parte della proposta di direttiva: "Sviluppo, distribuzione e promozione" . Viron markkinat ovat niin pienet, että kansainvälinen levitys on ainoa keino saada takaisin elokuvantuotannon kustannukset. Il mercato estone è così esiguo che la distribuzione internazionale è l’unico modo per recuperare i costi di produzione dei film. Kyse on Media Plus -kehitys, levitys ja markkinointi -ohjelmasta, jonka rahoitusohje vuosiksi 2001-2005 on 350 miljoonaa euroa. Si tratta del programma MEDIA PLUS - Sviluppo, distribuzione e promozione, con una dotazione finanziaria di 350 milioni di euro per il periodo 2001-2005.
- toimitusToimitusmies oli kutsunut uskotunmiehen ja asianosaiset piirirajankäyntiä käsittelevään toimitukseen.tilausta seurasi toimitusJuuri ennen lehden painoonmenoa toimituksessa vallitsee sähköinen tunnelma.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc